Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es faltriquera - definición
Resultados encontrados: 11
faltriquera
faltriquera (del sup. rom. and. "?a?rikáyra")
1 f. *Bolsa que se lleva atada con unas cintas a la cintura. La llevaban antiguamente las mujeres, y la llevan todavía en los pueblos, debajo de la falda. Faldriquera, farraca. Manera.
2 Pequeño aposento que había en los *teatros de Madrid debajo de los palcos principales de la embocadura. Cubillo.
V. "reloj de faltriquera".
faltriquera
sust. fem.
1) Bolsillo de las prendas de vestir.
2) Bolsillo que se atan las mujeres a la cintura y que llevan colgando debajo del vestido o delantal.
3) Cubillo, palco de los teatros antiguos.
Ver: huevo de faltriquera
Faltriquera
Faltriquera, faldriquera o faldiquera es una pequeña prenda de tela, plana, con forma rectangular y con una abertura, normalmente hecha a mano, con forro por detrás y por dentro. Las mujeres la colocaban bajo el delantal o bajo la falda, en el lateral derecho o izquierdo, y servía de bolsillo para guardar pequeños objetos útiles.
saboneta
![Reloj de bolsillo de oro, grabado con una escena del mito griego de [[Aquiles]] y las hijas de [[Licomedes]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gouden zakhorloge met voorstelling van Achilles temidden van de dochters van Lycomedes, objectnr 5224-A-C.JPG?width=200 "Reloj de bolsillo de oro, grabado con una escena del mito griego de [[Aquiles]] y las hijas de [[Licomedes]].")
RELOJ QUE POR SU PEQUEÑO TAMAÑO SE PUEDE LLEVAR EN UN BOLSILLO
Reloj de faltriquera; Saboneta
saboneta (del it. "savonetta") f. *Reloj con la esfera cubierta con una tapa que se levanta apretando un muelle.
saboneta
RELOJ QUE POR SU PEQUEÑO TAMAÑO SE PUEDE LLEVAR EN UN BOLSILLO
Reloj de faltriquera; Saboneta
sust. fem.
Reloj de bolsillo, cuya esfera, cubierta con una tapa de oro, plata u otro metal, se descubre apretando un muelle.
Reloj de bolsillo
RELOJ QUE POR SU PEQUEÑO TAMAÑO SE PUEDE LLEVAR EN UN BOLSILLO
Reloj de faltriquera; Saboneta
Se denomina reloj de bolsillo o reloj de faltriquera al reloj que por su tamaño se puede llevar en un bolsillo y, por lo general, colgado con una cadenilla colgante metálica para sujetarlo llamada leontina. Vale la pena mencionar que muchas personas suelen cometer el error de referirse a este tipo de reloj como reloj de leontina cuando lo correcto sería decir reloj de bolsillo con leontina.
saboneta
RELOJ QUE POR SU PEQUEÑO TAMAÑO SE PUEDE LLEVAR EN UN BOLSILLO
Reloj de faltriquera; Saboneta
huevo de faltriquera
term. comp.
Yema, dulce.
rascar, o rascarse, uno la faltriquera
fr. fig. fam.
Soltar dinero, gastar, comúnmente de mala gana.
Wikipedia
Faltriquera
Faltriquera, faldriquera o faldiquera es una pequeña prenda de tela, plana, con forma rectangular y con una abertura, normalmente hecha a mano, con forro por detrás y por dentro. Las mujeres la colocaban bajo el delantal o bajo la falda, en el lateral derecho o izquierdo, y servía de bolsillo para guardar pequeños objetos útiles.
